French frequency dictionary

A frequency dictionary organizes vocabulary according to how frequently words appear in authentic communication, rather than listing them from A to Z.

Instead of relying on assumptions about which words might be useful, this type of dictionary reflects real usage. The terms at the top are the ones speakers and writers use again and again in daily conversations, articles, books, and common situations.

For language learners, this approach saves time and energy. When you start with the most common words, your comprehension grows quickly because you recognize what appears most often. Mastering the first 1,000 high-frequency words can already unlock a significant portion of everyday spoken and written language.

For educators, developers, and creators of learning materials, frequency data offers a practical and objective framework. It allows courses, apps, flashcards, and lessons to be built around actual language patterns instead of personal preference or guesswork.

# French IPA Meaning (EN)
1être/ɛtʁ/to be
2avoir/avwaʁ/to have
3faire/fɛʁ/to do, to make
4dire/diʁ/to say
5aller/ale/to go
6voir/vwaʁ/to see
7savoir/savwaʁ/to know
8vouloir/vulwaʁ/to want
9pouvoir/puvwaʁ/to be able to
10falloir/falwaʁ/to be necessary
11prendre/pʁɑ̃dʁ/to take
12mettre/mɛtʁ/to put
13donner/dɔne/to give
14parler/paʁle/to speak
15aimer/eme/to like, to love
16passer/pase/to spend, to pass
17croire/kʁwaʁ/to believe
18trouver/tʁuve/to find
19demander/dəmɑ̃de/to ask
20venir/vəniʁ/to come
21devoir/dəvwaʁ/must, to have to
22penser/pɑ̃se/to think
23regarder/ʁəgaʁde/to look at
24répondre/ʁepɔ̃dʁ/to answer
25connaître/kɔnɛtʁ/to know (be familiar)
26vivre/vivʁ/to live
27appeler/aple/to call
28arriver/aʁive/to arrive
29sortir/sɔʁtiʁ/to go out
30partir/paʁtiʁ/to leave
31comprendre/kɔ̃pʁɑ̃dʁ/to understand
32écrire/ekʁiʁ/to write
33lire/liʁ/to read
34entendre/ɑ̃tɑ̃dʁ/to hear
35attendre/atɑ̃dʁ/to wait
36rester/ʁɛste/to stay
37permettre/pɛʁmɛtʁ/to allow
38tenir/təniʁ/to hold
39sembler/sɑ̃ble/to seem
40laisser/lese/to let
41porter/pɔʁte/to carry, to wear
42ouvrir/uvʁiʁ/to open
43fermer/fɛʁme/to close
44changer/ʃɑ̃ʒe/to change
45suivre/sɥivʁ/to follow
46montrer/mɔ̃tʁe/to show
47commencer/kɔmɑ̃se/to begin
48finir/finiʁ/to finish
49jouer/ʒwe/to play
50travailler/tʁavaje/to work
# French IPA Meaning (EN)
51acheter/aʃte/to buy
52vendre/vɑ̃dʁ/to sell
53entrer/ɑ̃tʁe/to enter
54sortir/sɔʁtiʁ/to go out
55tomber/tɔ̃be/to fall
56recevoir/ʁəsəvwaʁ/to receive
57envoyer/ɑ̃vwaje/to send
58apprendre/apʁɑ̃dʁ/to learn
59enseigner/ɑ̃seɲe/to teach
60écouter/ekute/to listen
61habiter/abite/to live (reside)
62aider/ede/to help
63utiliser/ytilize/to use
64marcher/maʁʃe/to walk
65courir/kuʁiʁ/to run
66rire/ʁiʁ/to laugh
67pleurer/plœʁe/to cry
68perdre/pɛʁdʁ/to lose
69gagner/gaɲe/to win, earn
70choisir/ʃwaziʁ/to choose
71expliquer/ɛksplike/to explain
72essayer/eseje/to try
73payer/peje/to pay
74compter/kɔ̃te/to count
75chercher/ʃɛʁʃe/to look for
76retrouver/ʁətʁuve/to find again
77utiliser/ytilize/to use
78changer/ʃɑ̃ʒe/to change
79continuer/kɔ̃tinye/to continue
80décider/deside/to decide
81préférer/pʁefeʁe/to prefer
82espérer/ɛspeʁe/to hope
83oublier/ublije/to forget
84rappeler/ʁaple/to remember, recall
85revenir/ʁəvəniʁ/to come back
86devenir/dəvəniʁ/to become
87mettre/mɛtʁ/to put
88garder/gaʁde/to keep
89tourner/tuʁne/to turn
90monter/mɔ̃te/to go up
91descendre/desɑ̃dʁ/to go down
92ouvrir/uvʁiʁ/to open
93fermer/fɛʁme/to close
94apporter/apɔʁte/to bring
95emporter/ɑ̃pɔʁte/to take away
96conduire/kɔ̃dɥiʁ/to drive
97rencontrer/ʁɑ̃kɔ̃tʁe/to meet
98demander/dəmɑ̃de/to ask
99réussir/ʁe.ysiʁ/to succeed
100commencer/kɔmɑ̃se/to begin
# French IPA Meaning (EN)
101la/la/the (feminine)
102le/lə/the (masculine)
103les/le/the (plural)
104un/œ̃/a, an (masculine)
105une/yn/a, an (feminine)
106des/de/some
107du/dy/some (of the)
108de/də/of, from
109à/a/to, at
110et/e/and
111mais/mɛ/but
112ou/u/or
113donc/dɔ̃k/so
114parce que/paʁs kə/because
115si/si/if
116que/kə/that
117qui/ki/who, which
118quoi/kwa/what
119où/u/where
120quand/kɑ̃/when
121comment/kɔmɑ̃/how
122pourquoi/puʁkwa/why
123tout/tu/all, everything
124rien/ʁjɛ̃/nothing
125personne/pɛʁsɔn/nobody
126toujours/tuʒuʁ/always
127jamais/ʒamɛ/never
128souvent/suvɑ̃/often
129parfois/paʁfwa/sometimes
130encore/ɑ̃kɔʁ/again, still
131déjà/deʒa/already
132maintenant/mɛ̃tnɑ̃/now
133ici/isi/here
134là/la/there
135avant/avɑ̃/before
136après/apʁɛ/after
137pendant/pɑ̃dɑ̃/during
138avec/avɛk/with
139sans/sɑ̃/without
140chez/ʃe/at someone’s place
141sur/syʁ/on
142sous/su/under
143dans/dɑ̃/in
144entre/ɑ̃tʁ/between
145contre/kɔ̃tʁ/against
146vers/vɛʁ/toward
147très/tʁɛ/very
148bien/bjɛ̃/well
149mal/mal/badly
150beaucoup/boku/a lot
# French IPA Meaning (EN)
151homme/ɔm/man
152femme/fam/woman
153enfant/ɑ̃fɑ̃/child
154ami/ami/friend (m.)
155amie/ami/friend (f.)
156famille/famij/family
157maison/mɛzɔ̃/house
158école/ekɔl/school
159travail/tʁavaj/work
160argent/aʁʒɑ̃/money
161temps/tɑ̃/time
162jour/ʒuʁ/day
163nuit/nɥi/night
164semaine/səmɛn/week
165mois/mwa/month
166année/ane/year
167heure/œʁ/hour
168matin/matɛ̃/morning
169soir/swaʁ/evening
170minute/minyt/minute
171pays/pei/country
172ville/vil/city
173rue/ʁy/street
174voiture/vwatyʁ/car
175train/tʁɛ̃/train
176avion/avjɔ̃/airplane
177eau/o/water
178nourriture/nuʁityʁ/food
179question/kɛstjɔ̃/question
180réponse/ʁepɔ̃s/answer
181problème/pʁɔblɛm/problem
182idée/ide/idea
183raison/ʁɛzɔ̃/reason
184chose/ʃoz/thing
185histoire/istwaʁ/story, history
186monde/mɔ̃d/world
187vie/vi/life
188main/mɛ̃/hand
189tête/tɛt/head
190corps/kɔʁ/body
191grand/gʁɑ̃/big
192petit/pəti/small
193bon/bɔ̃/good
194mauvais/movɛ/bad
195nouveau/nuvo/new
196vieux/vjø/old
197jeune/ʒœn/young
198premier/pʁəmje/first
199dernier/dɛʁnje/last
200même/mɛm/same

Get your weekly language boost

Join thousands of learners discovering smarter ways to study every week.

Receive short, practical tips to improve consistency, confidence, and results, in just one email.

I'm interested in:

No spam. No noise. Just progress.